Случайная цитата:ТИШ: Мне не особо нравится секс.
ЧУВАГ: Что? Как он может не нравиться...
ТИШ: У меня никогда не было. Ну, понимаешь...
ЧУВАГ: Ух ты! Никогда? Вот ведь! Ну, видимо, тебе просто не попадался подходящий парень.
ПАЙПЕР: Боже ты мой! И они на это клюют? |
Десятидюймовый Герой. Часть четвертая1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | >>> Очередной солнечный денёк в Санта Крус. На пляже полно отдыхающих. Закусочная «Дюймовочка». Джен, нервно грызет пластиковую трубочку для сока и увлеченно переговаривается со своим другом по интернету. Открывается дверь, и в кафе входит сутулый мужчина. Он в черных очках, в ухе гарнитура от сотового, который он держит в руке. Мужчина разговаривает на ходу, и со стороны создается впечатление, что он говорит сам с собой. МУЖЧИНА С СОТОВЫМ (вполголоса, раздраженно): В чём моя проблема? Я тебе скажу. Моя проблема в том, что я женился на тебе! Слушай, подожди секунду! Я говорю, подожди! Подожди! Он подходит к Джен, которая не обращает на него внимания, увлеченная интернет-беседой. МУЖЧИНА С СОТОВЫМ (вслух, обращаясь к Джен): Простите, пожалуйста. (Сквозь зубы, тихо по сотовому). Да, не ты! (Громко, Джен). Здравствуйте. Извините. (Наклоняется через прилавок к Джен). Здравствуй-те! ДЖЕН (заметив, наконец, посетителя): Ой, простите, я... МУЖЧИНА С СОТОВЫМ (передразнивает Джен): Ой, простите, да. (Сердито). Я заказал у вас двенадцатидюймовый вегетарианский сэндвич. Вы считаете, это похоже на двенадцать дюймов? Он демонстрирует заказ. Сверток с сэндвичем явно меньше. Улыбка у Джен гаснет, она опускает голову. ДЖЕН: Нет, я… На помощь Джен спешит Тиш. ТИШ (кокетничая): Вы же знаете, у девушек с точными науками напряженка. Мой последний парень утверждал, что это двенадцать дюймов. Она демонстрирует мужчине сэндвич с надписью «вегетарианский», наклонившись на прилавком, так, что взгляд недовольного клиента неизбежно упирается в ее декольте. ТИШ: Поди, тут, разберись. Она протягивает сэндвич, потом второй. Мужчина кивает. МУЖЧИНА С СОТОВЫМ: Ну… Спасибо. Он улыбается, берет свертки. Тиш улыбается ему в ответ. МУЖЧИНА С СОТОВЫМ:Спасибо преогромнейшее. Он надевает очки, но на них повисла гарнитура от телефона. Увидев это, клиент судорожно сдергивает очки, пытаясь избавиться от проводка перед своим носом. За неравной борьбой с гарнитурой с интересом наблюдают Пристли и Пайпер. МУЖЧИНА С СОТОВЫМ (сдернув очки, идет к двери): Спасибо. Тиш машет ему ручкой. Остановившись у двери, мужчина пытается распутать провод, но роняет при этом пакет с едой. МУЖЧИНА С СОТОВЫМ (наклонившись, собирает сэндвичи с пола): Здорово, просто отлично. Он пятится к двери, прижав свои пожитки к груди. МУЖЧИНА С СОТОВЫМ (кивает Тиш): Спасибо. (Бормочет, выходя). Срам-то какой… идиот. Тиш обворожительно улыбается ему вслед, но, как только чудак уходит, улыбка исчезает с ее лица, она сурово смотрит на Джен. ТИШ (требовательно): Джен, что с тобой? Ты никогда не путала заказы. Пристли, который наблюдал за приключениями чудака с сотовым, тоже удивлен. ПРИСТЛИ (недоуменно): Да, в чем дело, мама, наконец, отобрала у Ментоса комп? ДЖЕН (расстроено показывает на экран компьютера): Нет, вообще-то, он хочет встретиться. Тиш, поняв причину рассеянности Джен, меняется в лице. ТИШ (обеспокоенно): Не вздумай, Джен, ты его совсем не знаешь. Джен, и так не в своей тарелке, расстраивается еще больше. ПРИСТЛИ (подходит ближе к девчонкам): Чего это ты распереживалась? Сама же, высунув язык, бежишь за первым встречным. Тиш выслушивает Пристли с недовольным видом, закатывает глаза, потом оборачивается к парню. ТИШ: Сначала я с ними беседую, придурок! (Пристли качает головой с видом: «Да, конечно») К тому же я за себя могу постоять. (Она оборачивается обратно к Джен). Сейчас речь идет о Джен. Пайпер, которая все это время лишь наблюдала, решает вмешаться. ПАЙПЕР: Ребята, спуститесь с небес на землю. Может, он живет на Мадагаскаре. ПРИСТЛИ (подхватывает): Да, или у черта на куличиках. ДЖЕН: Он написал, что живет возле Лос-Анджелеса. ТИШ (с подозрением глядя на Джен): А ты написала, что живешь в Санта Крусе? Джен виновато отворачивается. ТИШ (восклицает): Господи, Джен! Ты не назвала ему настоящее имя? ДЖЕН: Нет, он знает меня только как Чучелку. ПАЙПЕР (подходит ближе к Джен): И что теперь, чучелка ты наша? Троица выжидающе смотрит на Джен. Она отворачивается, молчит некоторое время, глядя на экран. ДЖЕН (философски): Помозгую, что, да как. Слышен звук открывшейся двери. Тиш переводит глаза на вход, и её лицо озаряется улыбкой. Пристли тоже видит, КТО зашел, и это его отнюдь не радует! ПРИСТЛИ (с досадой закатив глаза): Японский городовой! Он возвращается к плите. Пайпер с невозмутимым видом идет к своему рабочему месту. К прилавку вальяжной походкой подходит давешний красавчик-брюнет. Следом за ним – его друг, блондин. Он усаживается чуть поодаль на край столика, засовывает в рот голубенький чупа-чупс. Оба парня имеют крайне самодовольный вид. Брюнет облокачивается о прилавок. ТЭД (лениво бросает): Тиш, верно? ТИШ (повторяет его интонацию): Мистер Икс, верно? ТЭД (снисходит): Тэд. ТИШ (переглянувшись с Джен): Тэд. Еще один итальянский остренький, Тэд? Парень кивает, глядя на Тиш пронзительным взглядом. Джен во время всего разговора во все глаза смотрит на парней, но те, кажется, видят одну Тиш. ТИШ:Всего один? Тэд оборачивается, смотрит на своего друга. ТЭД: Еще один для Брэда. Брэд, мусоля чупа-чупс во рту, согласно приподнимает брови. Тиш, скромно улыбнувшись Тэду, оборачивается к плите, у которой колдуют Пайпер и Пристли. У них уже готов заказ. Пристли кладет два свертка на стол и преувеличенно кокетливо, с улыбкой, двигает их к Тэду, глядя ему в глаза. ТЭД (заинтересованно смотрит на ирокез Пристли): Славный причесон. Пристли мило улыбается брюнету. ПРИСТЛИ (само очарование): Спасибо, Тэддичка. Он, кокетливо похлопав глазками, возвращается к работе. Тиш прикрывает глаза, возмущенная его поведением, затем подталкивает заказ Тэду. ТЭД: Еще увидимся, Тиш. Он кладет на стол деньги, берет бутерброды, и идет к выходу, не сводя глаз с Тиш. Следом – неразлучный с ним Брэд. Он все еще крутит во рту леденец на палочке. Парней провожают взглядами разомлевшая Тиш, хмурая Джен и многозначительно улыбающийся Пристли. ПРИСТЛИ (облокотившись о прилавок рядом с Тиш): Кто такие Тэд и Брэд? Голубые? Вовсе нет. Тиш и Джен оборачиваются к парню. Джен улыбается, а у Тиш написано на лице: как же ты меня достал! Пристли в ответ строит невинные глазки. * * * На столе – раскрытые книги: одна с репродукциями пейзажей, рядом – с портретом. За столом сидит Пайпер, сосредоточенно что-то рисует. Вокруг стоят стеллажи с книгами, очевидно, девушка в библиотеке. Из-за одного из стеллажей выходит Джулия с розовым рюкзачком за спиной. Она видит знакомую художницу, на мгновение замирает, расцветает в улыбке. Потом, видя, что девушка увлечена рисованием, тихонько крадется между столов, приближается к Пайпер, и закрывает ей ладошками глаза. ДЖУЛИЯ: Угадай, кто? ПАЙПЕР (вскинув руки от неожиданности): Не знаю. Девочка отпускает Пайпер. ДЖУЛИЯ: Помнишь меня? ПАЙПЕР (поворачивается к девчушке, улыбается): Конечно, я тебя помню. ДЖУЛИЯ (обернувшись назад): Папа, смотри, кого я нашла! К столу Пайпер подходит Ноа. НОА: Ну-ка… Та самая Анна, которая рисует скалы и маленьких девочек. Что ты здесь делаешь? Он опирается об стол, смотрит на девушку, она кажется смущенной. ПАЙПЕР: Домашнее задание. Джулия, тем временем, уже расположилась на соседнем с Пайпер стуле, и начала доставать учебники и тетради. ДЖУЛИЯ: Я тоже. (Сдается перед неизбежным). Перед тем, как порисовать, придется сделать математику и естествознание. НОА: Какой тиран и деспот придумал эти правила? Ладно, Джулия, пойду, поищу свои статьи. ДЖУЛИЯ: Хорошо. (Усаживается на стул). А я посижу тут с Анной. Пайпер улыбается девочке. НОА: Я быстренько. Он уходит. Джулия уже начала что-то старательно выписывать в своей тетради. Пайпер смотрит на нее, не зная, радоваться или грустить… * * * Закусочная «Дюймовочка». Сквозь окно видно, как Джен сосредоточенно выбивает чеки. От работы её отвлекает звук пришедшего сообщения. Джен оборачивается, подходит к компьютеру, присаживается. Она смотрит на экран монитора, улыбается. ЭКРАН МОНИТОРА: МЕНТОС_22: Привеееееет, детка! Джен увлеченно набирает ответ. И вновь мы слышим «дзинь» - новое сообщение. Девушка улыбается радостно и смущенно, и продолжает общаться с другом. * * * Библиотека. Ноа у компьютера. Он складывает бумаги в сумку и идет прочь. Пайпер и Джулия рисуют за столом. ПАЙПЕР: Давай я тебе кое-что покажу. Ушки надо немного затенить. Вот здесь. Она подправляет рисунок карандашом. ДЖУЛИЯ: Здорово. Она продолжает рисовать. К столу подходит отец девочки. НОА: Как-то на математику не похоже. ДЖУЛИЯ (не отрываясь от рисунка): Сделано. НОА: Правописание. ДЖУЛИЯ: Сделано. НОА: Что ж, нужно все проверить. ПАЙПЕР (улыбается): Сделано. ДЖУЛИЯ: Пап, представляешь, у Анны четверо младших братишек. Она знает о детях всё! ДЖУЛИЯ: Да. Она работает в закусочной, (с намеком) но не целый день. НОА (усмехается): Вот как? Пайпер обеспокоенно смотрит то на Ноа, то на девочку, не понимая, о чем речь. ДЖУЛИЯ: Пааа-па? Ноа смущенно улыбается, чешет в затылке. ПАЙПЕР: Я что-то пропустила? НОА (признается): Джулия просила устроить ей частные уроки рисования, подозреваю, она нашла себе учителя. ПАЙПЕР (поворачивается к девочке): Ну… ДЖУЛИЯ: Ты можешь забирать меня из школы. И мне больше не придется уходить с Брэдли. ПАЙПЕР: С кем? НОА (поясняет): Два раза в неделю я преподаю в вечерней школе. И бедной Джулии приходится идти домой с Брэдли. (С притворным ужасом). А потом выносить их общество еще сорок пять минут, пока я за ней не приду. Его нарочито передергивает. ПАЙПЕР (резюмирует): Ты ужасный отец. НОА: Я твержу это психоаналитику целых десять лет. ДЖУЛИЯ: Брэдли на уроках ковыряет в носу и издает пукающие звуки подмышками. НОА: Переизбыток тестостерона, что он может поделать? ДЖУЛИЯ: Анна, умоляю, спаси меня, пожалуйста. Она действительно умоляет – складывает ручки, заглядывает в глаза Пайпер и жалобно улыбается, явно копируя кого-то из «мультяшек». Пайпер смотрит на Ноа – тот жестом показывает – тебе решать! ПАЙПЕР (приняв решение): Ну, хорошо. Она легонько щиплет девочку за нос. Та в восторге бросается новоиспеченной учительнице на шею. ДЖУЛИЯ: Спасибочки-спасибо-преспасибо. Ноа улыбается, глядя на них. Пайпер крепко прижимает к себе девочку. |