Случайная цитата:

Закусочная «Дюймовочка». Требуются работники «Нормальным» просьба не беспокоить.

Десятидюймовый Герой. Часть девятая

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | >>>

Дом Тракера украшен разноцветными фонариками. Хозяин дома сидит в кресле–качалке на веранде, а вся компания собралась в его гостиной, склонившись над фотоальбомом.

ПАЙПЕР (смотрит на фотографию молодого Тракера): Поверить не могу!

Подпись под фотографией футбольного матча в альбоме: «Старшеклассник Гордон Хэнкок пробил оборону противника».

ТИШ: Гордон Хэнкок?

ПРИСТЛИ: Староста выпускного класса.Капитан футбольной команды.

Он в недоумении разводит руками.

ПРИСТЛИ (смотрит на Тракера): Ни Вудстока, ни свободной любви, ни ралли в защиту мира?

ТРАКЕР: Свободная любовь была, когда со мной ей делились.То есть…

ПРИСТЛИ: Ни марихуаны?

ТРАКЕР: Ну…

ПРИСТЛИ: Ни концертов «Greatful Death»?

ТРАКЕР: Всё появилось позже.

ДЖЕН: Что же случилось?

ТРАКЕР: Уф-ф!Меня призвали в армию, и там я понял, до чего я подлый ублюдок.Я убивал людей так, что они и глазом не успевали моргнуть.Чего только не узнаешь о себе самом.

Друзья поражены.

ТИШ (грустно): Господи!

ТРАКЕР: Я участвовал в трех операциях и уже после второй перестал считать трупы…Одному Богу известно, сколько душ предъявят мне счет на том свете.

ПАЙПЕР: И когда родился Тракер?

ТРАКЕР: Ну, вернувшись домой, я стал ночами гулять по пляжуи познакомился там с чокнутыми сёрферами.Они заставили меня улыбнуться первый раз после возвращения.Я купил доску, и поменял имя.Я поклялся, что пока я жив, не причиню боль больше ни одному человеку.

Тиш подходит к Тракеру, целует его в лоб.

ТИШ (с сожалением): Прости, что из-за меня ты нарушил клятву.

ТРАКЕР: О, нет!Я сказал, что не причиню боль ни одному человеку.Так что волноваться нечего, ангел.

Девушки улыбаются. Тракер берет руки Тиш в свои.

ТРАКЕР: Но пообещай мне кое-что.

ТИШ: Все что угодно.

ТРАКЕР (убеждает): Хватит уже дерьмоглотов. Найди себе хорошего парня.

Тиш улыбается, посматривает на Пристли. Тот смотрит на нее.

ТИШ (переводит глаза на Тракера): Беда в том, что хорошие парни не зовут меня на свидания.

Пристли опускает голову.

ТРАКЕР: Может, им стоит попросить волшебника, подарить им немного смелости.

Тиш улыбается.

ПАЙПЕР: Значит, тебе не хватает смелости, поговорить с Зоу? Ты боишься, что ей не понравится твоё прошлое?

ТРАКЕР: Она - сама любовь и мир, не думаю, что она сможетэто принять. Я не знаю, как ей объяснить.

Джен, в это время листающая школьный альбом, вдруг видит знакомое лицо на одной из фотографий с подписью: «Новичок Зохерет Розенотдыхает на школьном дворе»

ДЖЕН: Думаю, это и не нужно.

Тракер и Тиш вопросительно смотрят на нее. Джен встает и с альбомом в руках подходит к ним, подсаживается к тракеру.

ДЖЕН: Зоу в твоём школьном альбоме.Посмотри, вот она.

ТРАКЕР (смотрит на фотографию): Боже мой! Это правда Зоу? Ну надо же!

ТИШ (заглядывает в альбом): А она милашка.

ПАЙПЕР: Дайте скорей сюда!

Джен идет с альбомом к ней. Пайпер и Пристли рассматривают фотографию.

ПАЙПЕР: Ну-у, Тракер!

ТРАКЕР (удивленно): Как же я мог это пропустить?

ПРИСТЛИ (улыбается): А мне нравится!

* * *

Утро. Ноа сидит на скамейке перед магазином Зоу, напротив «Дюймовочки». Из-за угла выходят Джен и Пайпер, подходят к двери кафе. Ноа встает, окликает Пайпер.

НОА: Эй!

Девушки останавливаются, смотрят на него. Ноа идет через дорогу к Пайпер.

НОА: Ты не можешь прятаться вечно, Анна… или как там тебя зовут.

ПАЙПЕР: И чего ты хочешь?

НОА: Узнать правду. Я заслужил это.

Джен стоит с опущенной головой, слушая разговор.

Ноа и Пайпер прогуливаются по улице.

НОА: Значит, ты приехала сюда потому, что увидела фото девочки и решила, что она может быть твоей дочкой?

ПАЙПЕР: Не только. Совпадало всё - внешность, возраст, талант к рисованию. Ей дали имя Джулия, так сказала её приемная мать, а отца звали Ноа.

НОА: И всё же, почему ты просто не спросила?

ПАЙПЕР: Когда ты замял тему об ее прошлом, я решила, ты не хочешь говорить, что её удочерили.

НОА: Ты приняла желаемое за действительное.

Он останавливается, смотрит на Пайпер.

НОА (удивленно): А почему ты представилась другим именем?

Девушка смотрит на него, пожимает плечами.

ПАЙПЕР: На свете не так уж много Пайпер. Я боялась, ты видел мое имя в бумагах на удочерение. И Анна - моё второе имя.

Ноа кивает головой, смотрит в сторону.

ПАЙПЕР: Я не собиралась влезать в вашу жизнь, мне просто хотелось знать, что у Джулии все хорошо.

НОА: Но влезла…

Он медленно идет по улице, Пайпер за ним.

НОА: Анна, ты стала частью нашей жизни. А теперь, выходит, всё это ложь.

Пайпер останавливается, Ноа поворачивается к ней.

ПАЙПЕР (с чувством): Я не хотела отказываться от дочки, меня заставили. Если бы у тебя забрали Джулию? Ты бы не мучился до конца своих дней?

НОА: Конечно, мучился бы.

ПАЙПЕР (с напором): Так почему со мной по-другому? Почему моя любовь к ребёнку - каприз, а твоя - настоящая? Конечно, твой ребенок с тобой! Поэтому ты можешь меня осуждать.(Со слезами). А у меня есть лишь призрак двух Джулий. Я любила их обеих и обеих потеряла.

Она поворачивается и уходит. Ноа в раздумьях остается на перекрестке.

* * *

На берегу океана сидят Тракер и Зоу. Ветер развевает ее волосы, она смотрит на Тракера сияющими глазами.

ТРАКЕР: Значит, ты все это время знала, что я был на войне? Ты училась на три класса младше?

ЗОУ: И, конечно, как и все девчонки, я была от тебя без ума. А ты не обращал внимания на младшеклассниц. Особенно на плоскогрудых зубрил.Знаешь, Тракер, сколько бы времени не прошло, школьные годы навсегда остаются в сердце. Ты слышишь их отголоски.

Тракер согласно улыбается.

ТРАКЕР: У меня в голове не укладывается, что в школе ты грезила обо мне.

ЗОУ: Так и было.

ТРАКЕР: И что ты о нас фантазировала? Как мы на пляже любуемся на закат?

ЗОУ (глядя вдаль): Иногда.

ТРАКЕР: Да.

ТРАКЕР: Что ещё?

ЗОУ (пожимает плечами): Всякое.

ТРАКЕР: Расскажи мне.

ЗОУ: Тракер, в школе я представляла себе, что мы с тобой влюблены и стоит нашим взглядам встретиться, как время замирает. И наши сердца бьются в унисон.

Тракер ловит каждое ее слово, потом отводит взгляд, вздыхает.

ТРАКЕР: Прости, что так долго.

Этими словами он как бы признается Зоу, что теперь он чувствует то же самое. Она смеется.

ЗОУ: Да ничего.

Тракер наклоняется к ней, целует.

* * *

Универсам «Солнышко». Парни, те самые, что смеялись над Пристли, стоят неподалеку от кассы. У одного в руках коробочки с лубрикантом и женскими гигиеническими салфетками, у другого – со спринцовкой и вагинальным кремом. Парни гордо смотрят на Пайпер и Джен, которые подходят к кассе.

ДЖЕН: Ребята, вы…

ВЫСОКИЙ (делает широкий жест): Дамы вперед.

ДЖЕН: Спасибо.

Она кладет покупки на прилавок.

ПРОДАВЕЦ: Вечер добрый. Вас все устроило?

ДЖЕН: Да.

Пайпер и Джен замечают, что именно держат в руках парни. Пайпер усмехается в руку, Джен смотрит на ребят. Высокий парень выразительно проводит языком по губам, пристально глядя на нее. Девушка отворачивается, смеется.

ПРОДАВЕЦ: С вас девять семьдесят пять.

ПАЙПЕР: Спасибо.

ДЖЕН: Спасибо, всего доброго.

ПРОДАВЕЦ: Вот.

Пайпер берет пакет с покупками, и девушки выходят из магазина. Парни удручены.

ВЫСОКИЙ: Фигня какая-то, чувак.

КУДРЯВЫЙ: Реально!

ВЫСОКИЙ (забирая коробочки у друга): Поставлю это барахло обратно.

КУДРЯВЫЙ: Стой, стой, смазку оставь.

Высокий парень смотрит на него вопросительно. Кудрявый блондин неопределенно мотает головой.

* * *

Часы на городской площади бьют десять.

В «Дюймовочке» разгорелся жаркий спор. Пристли в желтой футболке с надписью «Ты умеешь читать» что-то нарезает. Рядом сидит Пайпер. Тракер стоит возле плиты с крышкой от кастрюли в руках.

ПРИСТЛИ: Вы все такие наивные!

ПАЙПЕР: Ты считаешь, что Чэпмен спустил курок?

ПРИСТЛИ: Однозначно.

Мимо проходит Тиш. Она на ходу вставляет в ирокез Пристли лист бумаги.

ТИШ: Получен заказ.

Пристли смотрит ей вслед.

ПАЙПЕР: Но, он же был цэрэушником?

ПРИСТЛИ: Нет! Его зазомбировали до самой подкорки!

ТРАКЕР: Нет, он уже не был опасен. К тому времени он сочинял только слезливые песенки для Йоко и…

ПРИСТЛИ (возмущенно): Что?

В кафе входят Ноа в футболке цвета мяты и Джулия.

НОА: Нет-нет. Он только воспрял духом, а тут Рейганпобедил на выборах, Леннона надо было убрать.

Пайпер видит пришедших. Лицо у нее растеряно-испуганное. Она поднимается со стула. Тракер берет кастрюлю с плиты, качает головой и уходит.

Пристли берет лист с заказом из своего ирокеза, и машет им в сторону Ноа.

ПРИСТЛИ: Точняк! Спасибо!Все слышали? Гений!

Ноа не возражает против такой характеристики. Он лишь пожимает плечами. Пайпер растеряно смотрит на Него и Джулию.

* * *

По улице идут Ноа и Пайпер, между ними, держа обоих за руки – Джулия. Девочка отдает Пайпер свою кофту.

ДЖУЛИЯ: Подержишь?

ПАЙПЕР: Конечно.

Девочка куда-то бежит. Ноа и Пайпер остаются наедине.

НОА: Далеко не убегай, Джулия!

ДЖУЛИЯ: Не буду!

НОА (останавливаясь): В общем, предлагаю вот что... Мы с Джулией проголосовали. И решили, что в нашей семье есть вакантное место. Оно твоё, если хочешь.

ПАЙПЕР: Правда?

НОА: Да.

Пайпер улыбается, слегка кивает.

НОА: Только при одном условии. Отныне, ничего, кроме правды.

ПАЙПЕР: Клянусь.

Они улыбаются друг другу. Ноа берет Пайпер за руку, и они идут дальше.

ПАЙПЕР: Ноа.

НОА: Что?

ПАЙПЕР: Эта футболка омерзительного цвета.

НОА: А вот это уже перебор.

ПАЙПЕР: Ну, надо же с чего-то начинать.

Ноа смеется. Парочка подходит к площади, на которой играет небольшой оркестр. Джулия уже там, танцует под веселую мелодию. Ноа обнимает Пайпер за плечи, она кладет ему голову на плечо. Вместе они наблюдают за танцующей девочкой.

Продолжение следует =>









© 2009 Fargate